Υπουργείο Υγείας Καναδά Προστασία και ενημέρωση για το νέο κοροναϊό 2019 nCoV

Νέος κοροναϊός 2019 (2019-nCoV)

Στις 31 Δεκεμβρίου 2019 αναφέρθηκαν περιπτώσεις μη διαγνωσμένης ιογενούς

πνευμονίας από τις υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης στην πόλη Γούχαν

της Κίνας 

Η αιτία επιβεβαιώθηκε ως νέος κοροναϊός ο οποίος ονομάστηκε νέος κοροναϊός 2019 ή 2019-nCoV και δεν είχε κατά το παρελθόν

εμφανιστεί σε ανθρώπους

Τι είναι ο νέος κοροναϊός 2019 (2019-nCoV)

Οι κοροναϊοί είναι μια μεγάλη οικογένεια ιών που μπορεί να προκαλέσουν

ασθένειες που κυμαίνονται από το κοινό κρυολόγημα έως πιο σοβαρές

αναπνευστικές λοιμώξεις όπως βρογχίτιδα πνευμονία ή σοβαρό οξύ

αναπνευστικό σύνδρομο (SARS)

Ο νέος κοροναϊός 2019 είναι μια αναπνευστική λοίμωξη που

εμφανίστηκε για πρώτη φορά στην πόλη Γούχαν της Κίνας

Η πρώτη πιθανή περίπτωση του ιού στο Οντάριο επιβεβαιώθηκε στις 25

Ιανουαρίου 2020.

Για να μάθετε περισσότερα για τον νέο κοροναϊό 2019 επισκεφθείτε τη

διεύθυνση: ontario.ca/coronavirus

Ποια είναι τα συμπτώματα

Τα συμπτώματα κυμαίνονται από ήπια όπως η γρίπη και άλλες κοινές

αναπνευστικές λοιμώξεις έως σοβαρά και ενδέχεται να περιλαμβάνουν τα

εξής

• πυρετός

• βήχας

• δυσκολία αναπνοής

Οι επιπλοκές του νέου κοροναϊού 2019 μπορεί να περιλαμβάνουν σοβαρές

παθήσεις όπως πνευμονία ή νεφρική ανεπάρκεια και σε κάποιες

περιπτώσεις θάνατο

Αν τα συμπτώματά σας είναι χειρότερα από αυτά του κοινού κρυολογήματος

π.χ. πυρετός, βήχας, δυσκολία αναπνοής και έχετε ταξιδέψει σε πληγείσα

περιοχή εντός 14 ημερών από την εμφάνιση των συμπτωμάτων καλέστε την

υπηρεσία Telehealth Ontario

 στο 1-866-797-0000 ή επικοινωνήστε με την τοπική σας ομάδα δημόσιας υγείας (health.gov.on.ca/en/common/system/phu/locations.aspx)

Φροντίστε να αναφέρετε τα συμπτώματα και το ιστορικό ταξιδιών σας

συμπεριλαμβανομένων των χωρών που έχετε επισκεφτεί

Αν χρειάζεστε άμεση ιατρική βοήθεια πρέπει να καλέσετε το 911 και να

αναφέρετε το ιστορικό ταξιδιών και τα συμπτώματά σας

Πώς μεταδίδεται ο ιός

Οι κοροναϊοί μεταδίδονται κυρίως από άνθρωπο σε άνθρωπο μέσω της

κοντινής επαφής π.χ. στο σπίτι τον χώρο εργασίας ή ένα κέντρο υγείας Ο

νέος κοροναϊός παρουσιάζει περιορισμένη μετάδοση από άνθρωπο σε

άνθρωπο

Πώς μπορώ να προστατευτώ από τον νέο

κοροναϊό 2019;

Δεν υπάρχει διαθέσιμο εμβόλιο για προστασία έναντι του νέου κοροναϊού 2019

Υπάρχουν καθημερινές συνήθειες που μπορούν να βοηθήσουν στην αποτροπή

εξάπλωσης των μικροβίων που προκαλούν αναπνευστικές παθήσεις Κάντε τα

εξής καθημερινά προκειμένου να μειώσετε την έκθεση στον ιό και να

προστατέψετε την υγεία σας

• να πλένετε τα χέρια σας συχνά με σαπούνι και νερό

• να φταρνίζεστε και να βήχετε στον αγκώνα σας

• να αποφεύγετε το άγγιγμα των ματιών της μύτης ή του στόματός σας

• να αποφεύγετε την επαφή με άρρωστα άτομα

• να μένετε στο σπίτι σας αν αρρωστήσετε

Αν ταξιδέψετε σε περιοχή όπου έχουν εμφανιστεί περιπτώσεις του

κοροναϊού φροντίστε να αποφύγετε τα εξής

• περιοχές υψηλού κινδύνου όπως φάρμες αγορές ζωντανών ζώων και

σφαγεία

• επαφή με ζώα ζωντανά ή νεκρά όπως χοίροι κοτόπουλα πάπιες και

άγρια πτηνά

• επιφάνειες με περιττώματα ή εκκρίματα ζώων

Μπορώ να λάβω θεραπεία για τον νέο κοροναϊό 2019;

Δεν υπάρχει καμία συγκεκριμένη θεραπεία για τους κοροναϊούς ούτε

εμβόλιο που να προστατεύει ενάντια των κοροναϊών Τα περισσότερα άτομα

με ασθένειες που οφείλονται σε κοινούς ανθρώπινους κοροναϊούς

αναρρώνουν από μόνα τους

Αν τα συμπτώματά σας είναι χειρότερα από αυτά του κοινού κρυολογήματος

π.χ. πυρετός βήχας δυσκολία αναπνοής και έχετε ταξιδέψει σε πληγείσα

περιοχή εντός 14 ημερών από την εμφάνιση των συμπτωμάτων καλέστε την

υπηρεσία Telehealth Ontario στο 1-866-797-000 ή επικοινωνήστε με την

τοπική σας ομάδα δημόσιας υγείας

Φροντίστε να αναφέρετε τα συμπτώματα και το ιστορικό ταξιδιών σας

συμπεριλαμβανομένων των χωρών που έχετε επισκεφτεί Πρέπει επίσης

• να πίνετε ολλά υγρά

• να ξεκουράζεστε και να κοιμάστε όσο το δυνατόν περισσότερο

• να χρησιμοποιείτε υγραντήρα ή να κάνετε ζεστά ντους για

ανακούφιση του πονόλαιμου ή του βήχα

Τι να κάνω αν αρρωστήσω κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού ή μετά την επιστροφή μου;

Αν αρρωστήσετε κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού ή μετά την επιστροφή σας

αποφύγετε την επαφή με άλλα άτομα και καλέστε την υπηρεσία Telehealth Ontario

στο 1-866-797-000 ή επικοινωνήστε με την τοπική σας ομάδα

δημόσιας υγείας

Αναφέρετε

• τα συμπτώματά σας

• την περιοχή όπου ταξιδέψατε ή μείνατε

• αν ήρθατε σε άμεση επαφή με ζώα π.χ. επισκεφτήκατε αγορά ζωντανών

ζώων ή σε στενή επαφή με ένα άρρωστο άτομο

Αν νιώθετε άρρωστοι κατά τη διάρκεια της πτήσης επιστροφής ή κατά την

άφιξή σας στον Καναδά ενημερώστε τους αεροσυνοδούς ή το προσωπικό της

υπηρεσίας συνοριακών υπηρεσιών του Καναδά (Canada Border Service)

Ενημερωθείτε για τις ταξιδιωτικές οδηγίες που σχετίζονται με τον νέο

κοροναϊό στη διεύθυνση travel.gc.ca/travelling/advisories/pneumonia-china

Τι πρέπει να κάνω αν πιστεύω ότι είμαι φορέας του ιού;

Αν εμφανίσετε συμπτώματα του νέου κοροναϊού καλέστε την υπηρεσία Telehealth Ontario

για ιατρικές συμβουλές στο 1-866-797-0000 ή

επικοινωνήστε με την τοπική σας ομάδα δημόσιας υγείας

Φροντίστε να αναφέρετε τα συμπτώματα και το ιστορικό ταξιδιών σας

συμπεριλαμβανομένων των χωρών που έχετε ε ισκεφτεί

Αν χρειάζεστε άμεση ιατρική βοήθεια καλέστε το 911 και αναφέρετε το 

ιστορικό ταξιδιών και τα συμpτώματά σας